PREKLADY
PREKLADY

Preklady predstavujú základ našich služieb. Tvoríme zohraný tím profesionálov pokrývajúcich celé spektrum jazykov a špecializovaných odborov. Vašej zákazke sa bude venovať prekladateľ so skúsenosťami v danom odbore. Odbornú terminológiu taktiež konzultujeme so zadávateľom a odborníkmi v danej oblasti. Odovzdaniu zákazky ešte predchádza kontrola prekladu iným prekladateľom alebo rodeným hovorcom (ak je to požadované).

11 ODBORNÉ PREKLADY

  • technika (letectvo, automobilový priemysel, strojárstvo, stavebníctvo);
  • ekonomika a obchod (reality, prenájom a správa nehnuteľností, biznis korešpondencia);
  • financie a poisťovníctvo;
  • právo (zmluvy, trestné právo, zatýkacie rozkazy, právne akty EÚ);
  • vojenstvo a bezpečnosť;
  • šport;
  • zdravotníctvo a medicína;
  • geografia.

03 TERMÍNY DODANIA

  • bežný termín do 3 dní (rozsah do 10 NS)
  • zrýchlený termín do 24 hodín (rozsah do 5 NS)
  • na počkanie (podľa rozsahu, cca 1 NS za hodinu)

JAZYKY:

03-england  Anglický
04-germany  Nemecký
06-france  Francúzsky
05-espana  Španielsky
08-italia  Taliansky
07-russia  Ruský
02-czech  Český
13-poland  Poľský
12-serbia  Srbský
09-hungaria  Maďarský
10-armenia  Arménsky
14-holland  Holandský
14-turek  Turecký
15-greek  Grécky
16-portugal  Portugalský
17-china  Čínsky